Tratamento unha encravada
A lista de verificação não indica se um paciente é elegível para cuidados com a saúde contínuos do NHS, apenas se eles precisam de uma avaliação completa de elegibilidade. É importante estar ciente de que a maioria das pessoas “qualificadas” (passadas pela lista de verificação) não são elegíveis após uma avaliação completa.

O nível de elegibilidade na lista de verificação foi deliberadamente baixo para permitir que as pessoas que possam precisar de uma avaliação de elegibilidade para os cuidados prolongados do NHS aproveitem esta oportunidade. A triagem para Cuidados com a saúde continuados do NHS deve ocorrer em horário e local apropriados para o paciente e quando suas necessidades atuais forem mais bem conhecidas.

Na grande maioria dos casos, o processo de triagem por meio do checklist deve ser realizado com o paciente em ambiente social. Pode haver raras circunstâncias em que uma avaliação pode ocorrer em um ambiente hospitalar de cuidados intensivos. Em princípio, o paciente deve poder participar do processo de triagem por meio de um checklist, juntamente com um possível representante.

Nem todos precisarão participar do processo de triagem usando a lista de verificação. Existem muitas situações em que não é necessário preencher uma lista de verificação, particularmente quando não há indicação de que o paciente possa precisar de cuidados contínuos do NHS ou quando o paciente está se recuperando de uma doença de curto prazo e suas necessidades de longo prazo ainda não estão claras.